1. De MONTRÉAL à REDON, du 21 juillet au 5 août 2003 - 2. De REDON à SAINT-GELVEN, le 6 août 2003 - 3. De SAINT-GUELVEN à GUIMILIAU le 7 août 2003 - 4. De GUIMILIAU à SAINT-THEGONNEC le 7 août 2003 - 5. De SAINT-THEGONNEC à CORN-AR-GAZEL le 8 août 2003

6. De CORN-AR-GAZEL à PERROS GUIREC le 9 août 2003 - 7. De PERROS-GUIREC au VAL-ANDRÉ le 10 août 2003- 8. Du VAL-ANDRÉ à HERMANVILLE le 11 août 2003 - 9. D’HERMANVILLE au Col de PAVEZIN du 20 au 22 août -10. Du Col de PAVEZIN à OUTREMONT, du 23 au 26 août 2003.

1. De MONTRÉAL à REDON

Nous quittons Montréal le lundi 21 juillet, après 4 semaines de travail intensif dans le nouvel appartement de Juliette. Épuisés, ne voyant pas le bout de notre entreprise, souffrant de maux divers liés à notre peu d’entraînement et à la soudaineté de notre mise en route (douleurs dorsales et du canal carpien, crampes, contusions, écorchures, etc.), nous avons abandonné le chantier le lendemain du déménagement de notre fille le samedi 19 juillet pour profiter un peu de notre balcon et tâcher de récupérer un peu. Quelques téléphones aux agences de voyage permettent à Monique de nous dégotter une envolée vers Lyon pour lundi soir le 21. Juliette obtient de son patron de prendre la soirée pour nous conduire à l’aéroport de Mirabel (elle rattrapera son temps les soirs suivants…) et nous passons les barrières de sécurité à 22:15 pour enfin décoller à l’heure prévue sur Air Transat. Les 6 heures de vol nous paraissent presque confortables, Monique ayant réussi à réserver des places avec espace pour les jambes (la rangée 13 de l’Airbus 330 correspondant aux issues de secours).

Débarquement à Lyon-St-Exupéry mardi le 22 à midi. Le temps a passé d’autant plus vite pour moi que j’ai relu avec plaisir les aventures d’Harry Potter dans « La chambre des secrets ». Une heure d’attente pour récupérer nos bagages, 45 minutes de navette pour nous rendre à la gare de Perrache, enfin à 14:30 nous sommes devant la grande maison de Sainte-Foy où nous attend notre Aigle, obligeamment amené par René-Pierre. Une rapide visite à la voisine Alice nous permet de récupérer les clés, et nous entreprenons de regarnir notre camion des effets entreposés dans le grenier ou dans la cave : réserves de nourriture, produits de toilette ou cosmétiques, médicaments, linge propre et autres équipements nécessaires aux cinq semaines que nous nous apprêtons à passer sur les routes de France.

Quelques téléphones et un petit somme pour Monique pendant que je fais le plein d’eau et m’assure du bon état technique de notre véhicule... Enfin vers 18:30 nous prenons la route de St-Jorioz où nous voulons rejoindre Jehanne seule au chalet en compagnie de Justin et de Julie. Plein d’essence en passant à la Mulatière (le litre d’essence ici coûte 99 centimes d’euros, soit plus du double de chez nous…), puis nous enfilons la nationale aux incessants ronds points de la banlieue est de Lyon. La fatigue se fait sentir et je dois être très attentif à maintenir ma vigilance. La route nous est bien connue et ne nous offre aucune surprise. Enfin, passé 22:00 nous virons sur l’impasse des Marais et immobilisons notre Aigle au pied de l’escalier de l’«Adret ».

Malgré le chaleureux accueil de Jehanne nous ne nous attardons pas à échanger : nous sommes épuisés. Un rafraîchissement et au lit, pour une fois sur un confortable grand lit du chalet, dans la chaleur moite de cette fin de journée caniculaire.

Endormissement un peu difficile malgré la fatigue… mais nous nous réveillons à midi après plus d’un tour de cadran ! Il fait très chaud (32°C) et très humide au bord du lac, l’ambiance moite n’incite guère à l’activité. Monique passe de grands moments à échanger avec sa mère pendant que je traîne un peu, toujours désorienté par le décalage horaire; puis je fais quelques rangements et nettoyages dans l’Aigle qui en a bien besoin. Pas de fuite dans le toit ni dans les circuits d’eau cette fois-ci, mais bien des détails sont à parfaire et la carrosserie montre de plus en plus le besoin d’une intégrale remise en état (redressement des pare-chocs, dérouillage, peinture complète, etc.). De plus la mousse des banquettes est de plus en plus affaissée, le velours gris de leurs housses est râpé et le tapis avant, sale et usé, ne tient plus en place… Faute d’outils et de matériaux, de temps et de collaboration de Monique, tout ceci sera à reprendre plus tard. Je me contente donc d’un rapide nettoyage. Le lavage extérieur offre au moins l’occasion d’un pataugeage rafraîchissant ! Souper puis coucher tôt, même si le sommeil tarde à venir.

Autre journée très chaude. Nous ne quittons pas le chalet où René-Pierre et Jocelyne nous rejoignent en fin de matinée. Je poursuis mes vagues besognes tandis que Monique consacre une bonne partie de l’après-midi à discuter avec son frère de la situation familiale. J’en profite pour échanger de mon côté un bon moment avec Jocelyne.

St-Jorioz : Justin et Jehanne à table

Lever plus tôt, derniers préparatifs de Monique qui renonce à achever les retouches de son ensemble amené exprès pour le mariage de Sophie en Normandie. Nous quittons enfin St-Jorioz et ses aimables hôtes vers 17:00, après que René-Pierre et Jocelyne soient revenus de la gare d’Annecy avec Perrine et une amie qu’ils sont allés accueillir.

Couty : Monique fête l'anniversaire de Marie-France

Lever tard, il fait encore très chaud… Nous déjeunons chez Michèle et Henri, occasion de parler de leur vie de retraités, de leur installation à Annecy, de leurs démêlés avec leur locataire de Couty et du devenir de Philippe et Frédéric… En après-midi je vais chercher huile à moteur et autres fournitures pour procéder à la vidange de l'Aigle. Visite de Charles et Suzie J. chez Marie-France. Le soir, souper avec Toutou et coucher à nouveau dans l’Aigle.

Adieux à Geneviève et à son bouillant époux qui entame un argument péremptoire avec moi à propos des « déserteurs » de la guerre du Viêt-Nam et entend me vanter les charmes des USA… et bise à sa charmante fille Sophie que Monique compte bien mettre en relations – au moins par courriel - avec nos enfants. Nous repassons à Couty faire nos adieux aux oncles et tantes, puis prenons la route de Lyon.

Souper en route en quittant l’autoroute à St-Genix. À 22:45 nous stationnons devant la maison de Ste-Foy. Monique prend le temps d’appeler sa sœur Anne, puis sa mère et René-Pierre tandis que je cherche quelques effets oubliés lors de notre bref passage mardi dernier. Le sommeil vient rapidement lorsque nous nous endormons dans notre Aigle.

Il fait maintenant nettement plus frais et les effets du décalage horaire ont fini par s’estomper, si bien que je dors cette fois-ci beaucoup mieux. Après un dernier téléphone à sa mère pour Monique, et quelques rangements de dernière minute pour moi, nous prenons la route vers l’ouest. Comme nous voulons rallier Pornic sur la côte vendéenne, nous infléchissons notre itinéraire plus au sud qu’à l’habitude. Tarare puis Roanne sont le passage obligé à travers les Monts du Lyonnais puis du Forez. À La Palisse nous bifurquons vers Vichy.

Nous décidons de gagner ensuite la Vallée de la Sioule dont les méandres encaissés se lovent dans les collines auvergnates à l’ouest. Route légèrement accidentée jusqu’à la jolie vallée qui me fait beaucoup penser à l’Orne et à ma Suisse Normande natale. Visite de l’église St-Léger à Ébreuil (Xème au XIII^ème) qui a conservé quelques originales fresques médiévales.

Nous finissons par rejoindre Jacques B. au téléphone dans sa pharmacie du Jura. Il nous donne le numéro du nouveau portable d’Édouard (que celui-ci avait omis de transmettre à la famille…) et nous le rejoignons enfin. Il nous attend demain ou après-demain aux Moustiers-en-Retz. Nous quittons enfin Annie vers 10:30, nantis d’une bonne bouteille de vin de cerises et d’un sablé local au beurre.

Parc oriental de Maulevrier

Parc oriental de Maulevrier : le lac en automne

Parc oriental de Maulevrier : l'île et ses bonzai

Un autre bout de route plein ouest dans la campagne nous fait affronter le soleil couchant. Nous nous arrêtons enfin au bord de la rivière, la Boulogne, sur une grande place vide à St-Philibert-de-Grand-Lieu, en face du camping.

Une petite heure de route dans un paysage de plus en plus plat, où les maisons blanches couvertes de tuiles romaines aux douces teintes orangées se passent d’étage et s’alignent le long de la route, et nous arrivons à l’ex-gare des Moustiers où nous accueillent Édouard et Aimée. Chaleureuses retrouvailles, tour de la propriété pour constater l’avancement des travaux (peu évident à nos yeux non-avertis…) et le dynamisme des entreprises Barbe qui accouchent d’un autre méga-projet : un immense garage au fond du terrain. Il isolera  la maison du stationnement de la nouvelle gare et, lorsqu’il sera pourvu d’un étage, pourra être éventuellement transformé en logement indépendant et devenir une autre résidence de vacances… Dominique – le principal artisan de ces ambitieux projets - a également construit l’escalier en chêne de l’ex- petite maison du garde-barrière mais pour le reste, le déblaiement du terrain, son aménagement et les finitions des zones d’habitations n’ont pratiquement pas avancé depuis un an.

Les Moustiers : Marie et Louise

Je poursuis le ponçage du bateau, assez laborieux et pénible dans la chaleur qui continue. Monique commence une lessive, fait du rangement et cuisine avec Aimée, jusqu’à ce que celle-ci parte avec Édouard participer à un anniversaire de mariage près de Rennes. Elle s'attaque alors au rebouchage des trous dans la coque du bateau.

Les Moustiers : Monique calfate le bateau

Bonjour Anne-Cécile !

Le rythme de travail ralentit avec la chaleur qui s’accentue, tandis que croit l’agitation due à la présence des 6 enfants qui jouent, crient, courent partout… Retrouvailles joyeuses avec Anne-Cécile, longues discussions sur leur séjour au Brunei et leur prochain transfert au Gabon, l’éducation et le devenir des enfants.

Dominique nous mitonne un délicieux repas gastronomique. De retour en fin d’après-midi, Édouard joue à fond son rôle de patriarche, quoiqu’un peu fatigué par la chaleur et dérangé par l’agitation des enfants qui ajoutent leur part de désordre…

Les Moutiers-en-Retz : à la cuisine

Les-Moutiers-en-Retz : Édouard à la ponceuse

Très amorti par la chaleur qui semble encore s’accentuer, je continue le ponçage du bateau dont Édouard finit par prendre le relai; puis j'achève la réparation du portail.

Mais, barbouillé par – je crois – la surconsommation de melon, je passe la fin de l’après-midi à lire un roman que Jean-Philippe m’a laissé sous la main, en tâchant de profiter de la relative fraîcheur de la grande salle. Puis je vais passer un moment avec les deux filles qui jouent à la dînette dans l'Aigle. Elle me narrent chacune à leur façon leur vision des aventures d'Harry Potter dont elles ont vu et revu les exploits sur le magnétoscope familial.

Dans l'Aigle, Marie et Louise racontent Harry Potter à Jean-Paul

Dominique fait la pause après le travail

En fin de soirée Dominique est de retour de Redon après sa journée de travail dans son cabinet médical. Je l’aide à déplacer le bois de charpente entassé sur le terrain jusque dans le garage mais dois abandonner avant la fin, épuisé par l’effort. Dans l’obscurité Édouard Jr achève le travail avec son père.

Marie et Louise coiffent Dominique

Dominique déploie son habituelle énergie pour mettre un peu d’ordre sur le chantier, préparer un voyage à la déchetterie… Il nous accommode aussi un autre délicieux déjeuner (médaillons d’huître…), occasion d’une non moins délectablee dégustation de vins. Grâce à lui nous découvrons ainsi plusieurs vins de Loire très personnalisés qui font penser l’un à un Riesling, un autre à un Bordeaux liquoreux.

En après-midi il achève l’enduit de la grande chambre de la petite maison.

Les Moustiers : Dominique applique l'enduit sur le plâtre de la chambre

Je passe la méridienne allongé dans le petit salon (la pièce la moins chaude de la maison !) à revoir avec les enfants Crocodile Dundee sur le magnétosope que j’ai réparé hier.

Moustiers-en-Retz : les garçons devant la TV

Le port de plaisance de Redon sur le canal de Brest à Nantes

Il est passé 20:00 lorsque, après un casse-croûte léger et de chaleureuses embrassades avec toute la famille, nous reprenons notre route vers le nord. Il fait plus frais, la lumière diminue pour disparaître presque complètement quand nous arrivons à Redon. Après nous être un peu égarés dans l’obscurité le long du canal, nous trouvons le chemin du port de plaisance dans la « ville aux trois rivières » et allons installer notre bivouac sur le chemin de halage, au bout du Chemin sous la Marée et au bord de la Vilaine,  près de  deux pénichettes qui suscitent ma curiosité et mon envie.

---

---

Redon : bivouac sur le Chemin sous la Marée, au bord de la Vilaine

Excellente nuit, paisible et fraîche sous les grands arbres.

Une des pénichettes largue les amarres vers 9:15, le démarrage de son moteur me réveille… Sitôt levés, nous allons refaire le plein de denrées fraîches au magasin Leclerc local. J'en profite pour compléter le niveau de notre réservoir d'essence et nous prenons la route du nord, à travers une campagne vallonnée jaunie par la sécheresse et la canicule.

Redon : houseboat sur le Canal de Brest à Nantes

Redon : pêcheur au bord de la Vilaine

Déjeuner sur la place d'un village dans une chaleur incommodante malgré l'ombre des tilleuls. Notre route suit le canal de Nantes à Brest, offrant de temps à autre une échappée sur ses eaux dormantes et ses rives boisées.

À Malestroit arrêt pour errer sur la grande place aux maisons anciennes et fleuries. Je fais le tour extérieur de l'église mais elle est fermée de 12:00 à 14:00, je ne pourrai donc en admirer l'intérieur.

Malestroit : rosace de l'église et puits

Malestroit : maison fleurie à encorbellement

Malestroit : maison fleurie à encorbellement détail

Malestroit : baie flamboyante de l'église

Malestroit : puits à margelle - ou fontaine - près de l'église

Malestroit : porche latéral de l'église

Malestroit : lion maitrisé sur le portail de l'église

Malestroit : taureau sur le portail de l'église

Malestroit : abdidiole de l'église avec corbeaux

Malestroit : corbeaux sur l'absidiole

Malestroit : maisons à colombages et poutres sculptées

Malestroit : maisons à colombages et sculptures

Malestroit : maisons à colombages, détail des sculptures

Malestroit : maisons à colombages, détail des sculptures

Josselin : les hauts murs du château au-dessus du canal

Le château de Josselin et le port fluvial

Josselin : maison à colombages

Josselin : cabaret à boire et à manger...

Devant la chapelle où il expose ses œuvres, un sculpteur sur bois met la dernière main à une statue de la Vierge.

Josselin : sculpteur sur bois à l'ouvrage

Abbaye de Bon-Repos en soirée

---

Jeudi 7 août 2003 : de ST-GELVEN à ST-THEGONNEC (124 Km)

St-Gelven : bivouac sur la place de la Mairie

St-Gelven : Monique dans l'Aigle prête au départ

Dans la lumière qui descend, je fais de nombreux plans vidéo de l’ensemble et de ses détails, sans oublier les quatre évangélistes campés aux quatre coins du monument...

Calvaire de Guimiliau : Saint Mathieu

---

---

Clocher de St-Thégonnec

De nouveau la nuit se déroule paisible et fraîche. Nous dormons bien mais je me réveille avec un mal de gorge durable; Édouard aussi se plaignait de laryngite lors de notre départ des Moustiers...

St-Thégonnec : dans l'enclos, le revers du portail, la maison funéraire et le calvaire

La maison funéraire qui jouxte le porche n’est pas en reste : somptueusement décorée sur ses murs extérieurs,

elle présente à l'intérieur un retable et plusieurs superbes statues qui ont été retirée de l'église lors de son incendie.

St-Thégonnec : St Sébastien, St Christophe et Saint Roch

St-Thégonnec : Mise au tombeau

Mais c'est surtout la Mise au Tombeau installée dans une petite crypte sous l'autel qui est  exceptionnelle : le grand groupe sculpté en bois polychrome est touchant de simplicité vraie et de sobre émotion.

St-Thégonnec : Sainte Marie-Madeleine

St-Thégonnec : Marie et Jean

L’église aussi possédait d'autres trésors mais l’incendie de 1998 a anéanti le très beau retable « baroque », et l’aile des chapelles, en réfection, est encore fermée à la visite. Restent quelques statues éparses et le magnifique buffet d’orgue du XVIII^ème, malheureusement toujours privé de ses tuyaux.


Comblés par la découvertes de ces trois chefs d’œuvre parmi tous les enclos paroissiaux de Bretagne, nous estimons en avoir assez vus et, avides d’air et de fraîcheur, décidons de gagner au plus vite le bord de la mer au nord de Brest. La N 12 à deux chaussées séparées file dans la campagne riche et vallonnée du centre de la Bretagne sur une cinquantaine de kilomètres jusqu’aux abords de Brest où nous arrêtons faire le plein d’essence et quelques courses chez Leclerc. Il fait excessivement chaud, nous continuons à rouler pour tempérer un peu la chaleur qui nous accable.

L'Aigle devant la Pointe et la plage du Petit Minou

Stationnant tout près de la plage, nous y déjeunons puis nous baignons dans une eau transparente et presque tiède.

Blockhaus du Mur de l'Atlantique

Le fort lui-même est clos (Marine Nationale) mais il reste entouré de blockhaus appartenant au Mur de l'Atlantique qui devaient protéger le grand port militaire de Brest.

La plage familiale du Petit-Minou

Une petite route côtière nous mène ensuite à la Pointe de St-Mathieu. L’on y visite les restes peu convaincants de l’abbaye bénédictine avant de faire le tour du phare qui leur est accolé mais renonçons à escalader les 134 marches menant à sa lanterne.

Voûte de l'abbaye de la Pointe St-Mathieu

Pointe St-Mathieu : le phare depuis les restes de l'abbaye

Pointe-St-Mathieu : les phares et l'abbaye

Monique devant le Chenal du Four

Petite balade enfin sur la pointe qui offre un joli panorama sur le Chenal du Four bordé d’un chapelet d’îles rocheuses comme sur la suite de petites falaises qui achèvent abruptement la côte.

Pointe St-Mathieu : les îles avançant dans l'Océan

Pointe-St-Mathieu : boutons d'or

Pointe-St-Mathieu : porte de la maison fleurie

L'eau transparente du Conquet

Les rochers du Conquet

Le Conque : plage des Blancs Sablons

Joli coup d’œil également vers le nord sur les immenses plages très fréquentées des Blancs Sablons.

Affluence sur la plage des Blancs Sablons au Conquet

Une vingtaine de kilomètres à l’intérieur des terres fait monter la température jusqu’à 32° C. Nous rattrapons la mer à Lanildut, une anse avec barques de pêche et bateaux de plaisance, une intense circulation et une foule de vacanciers. Il en sera de même sur la route de Porspoder puis Trémazan.

L'Aigle sur les dunes de Corn ar Gazel

Vers 18:00 nous nous engageons dans les dunes de Corn ar Gazel parcourues par un lacis de pistes de sable compact.

Dunes et plage de Corn ar Gazel depuis notre bivouac

Dunes et plage de Corn ar Gazel

Monique au bivouac sur les dunes de Corn ar Gazel

Collation sur les dunes de Corn ar Gazel

Cris des oiseaux qui tournoient dans le crépuscule et plainte lugubre de la sirène de brume… La nuit devrait être tranquille et fraîche (20°C à 21:25).

Le soleil se couche sur la plage de Corn ar Gazel

Soleil couchant sur Corn ar Gazel

---

Été 2003 : La France en diagonale - 6. De CORN-AR-GAZEL à PERROS GUIREC